ngày tết

Friendly

Le mot vietnamien "ngày Tết" désigne les célébrations du Têt, qui est le Nouvel An lunaire au Vietnam. C'est une période très importante et festive pour les Vietnamiens, marquant le début de l'année selon le calendrier lunaire.

Définition :

"Ngày Tết" signifie littéralement "jour de Têt". Il fait référence aux premiers jours de l'année lunaire, généralement en janvier ou février, selon le calendrier lunaire.

Utilisation :

1. Usage courant : On utilise "ngày Tết" pour parler des festivités qui se déroulent pendant cette période. Par exemple :

   • "Tết Nguyên Đán là ngày Tết lớn nhất ở Việt Nam." (Le Têt Nguyên Đán est le plus grand jour de Têt au Vietnam.)

2. Exemple :

   • "Trong ngày Tết, người Việt thường dọn dẹp nhà cửa và trang trí hoa mai." (Pendant le jour de Têt, les Vietnamiens nettoient leur maison et décorent avec des fleurs de prunier.)

Usage avancé :

• Le Têt est également associé à des rituels et des coutumes, comme rendre hommage aux ancêtres, préparer des plats traditionnels et échanger des vœux de bonheur et de prospérité.

Variantes du mot :

• Tết Nguyên Đán : C'est le nom complet du Nouvel An lunaire.
• Tết Trung Thu : Cela désigne la fête de la mi-automne, une autre célébration importante.

Différents sens :

• "Tết" peut parfois être utilisé de manière plus générale pour désigner toutes les célébrations ou vacances importantes au Vietnam, mais il est surtout connu pour le Nouvel An.

Academic

1. le Têt; les premiers jours de l'année lunaire
   • ngày tư ngày Tết
     les premiers jours de l'année lunaire